Laura Pausini - Invece No / En Cambio No Video, Testo italiano e spagnolo


Il 14 novembre prossimo uscirà Primavera In Anticipo, l'album che segna il ritorno di Laura Pausini a 4 anni di distanza dall'ultima raccolta di inediti. 14 nuovi brani tra cui un duetto con James Blunt, in cui la cantante romagnola racconta gli ultimi eventi che hanno segnato la sua vita, l'amore e la sofferenza per la morte della nonna a cui ha dedicato Invece No, il singolo che anticipa l'uscita del nuovo album. Eccovi il testo e il video del singolo girato negli USA e diretto dal noto regista Alessando D'Alatri.




Invece No


Forse bastava respirare
Solo respirare un pò
Fino a riprendersi a ogni battito
E non cercare l'attimo
Per andar via
Non andare via

Perchè non può essere abitudine
Diciembre senza te
Chi resta qui
Spera l'impossibile

Invece no
Non c'è più tempo per spiegare
Per chiedere se ti avevo datto amore
Io sono qui
E avrei da dire ancora
Ancora

Perchè si spezzano tra i denti
Le cose più importanti
Quelle parole che non usiamo mai
E facio un tuffo nel dolore
Per farle rissalire riportarle qui
Una per una qui

Le senti tu
Pesano e si posano
Per sempre su di noi
E si manchi tu
Io non sò riperterle
E non riesco a dirle più

Invece no
Qui piovono i ricordi
Ed io farei di più
Di ammettere che è tardi
Come vorrei poter parlare
Ancora ancora

Invece no non ho
più tempo per spiegare
E avevo anch'io
Io qualcosa da sperare
Davanti a me
Qualcosa da finire insieme a te

Forse mi basta respirare
Solo respirare un pò
Forse è tardi
Forse invece no



Versione spagnola

En Cambio No

Quizás bastaba respirar
solo respirar muy lento
recuperar cada latido en mí
y no tiene sentido
ahora que no estas
ahora ¿Donde estas?
Porque yo no
puedo acostumbrarme aun
diciembre ya llego’
no estas aquí
pero esperare hasta el fin
En cambio no
hoy no
hay tiempo de explicarte
ni preguntar si
te ame lo suficiente
yo estoy aquí
y quiero hablarte
ahora, ahora
¿Por qué se rompen en mis dientes
las cosas importantes?
Esas palabras
que nunca escucharas
Y las sumerjo en un lamento
haciéndolas salir
son todas para ti
una por una aquí
¿Las sientes ya?
Pesan y se posaran
entre nosotros dos
si me faltas tu
no las puedo repetir
no las puedo pronunciar
En cambio no
me llueven los recuerdos
de aquellos días
que
corríamos al viento
quiero soñar
que puedo hablarte
ahora, ahora
En cambio no
hoy no
hay tiempo de explicarte
también tenía yo
mil cosas que contarte
y frente a mí
mil cosas
que me arrastran junto a ti
Quizás bastaba respirar
solo respirar muy lento
hoy es tarde
hoy en cambio no








Articoli correlati

Laura Pausini duet with James Blunt - Primavera in anticipo (it is my song)
Laura Pausini - Nel Modo Più Sincero Che C'è/Del Modo Mas Sincero
Laura Pausini - Un Fatto Ovvio / Un Hecho Obvio
Laura Pausini - Mille Braccia / Alzando Nuestros Brazos
Laura Pausini - Il Mio Beneficio / Mis Beneficios
Laura Pausini - Prima Che Esci / Antes De Irte
Laura Pausini - Più Di Ieri / Mas Que Ayer
Laura Pausini - Bellissimo Così / Bellisimo Asi
Laura Pausini - L'Impressione / La Impresion
Laura Pausini - La Geografia Del Mio Cammino / La Geografia Del Mi Camino
Laura Pausini - Ogni Colore Al Cielo / Cada Color Al Cielo
Laura Pausini - Primavera In Anticipo / Primavera Anticipada
Laura Pausini - Sorella Terra / Hermana Tierra
Laura Pausini - Invece No / En Cambio No
SHARE

Clo&demk

Siamo due semplici ragazzi Clo e Demk abitiamo in diverse città, ma il PC e gli interessi comuni ci legano. Ci piace la musica e i video musicali, navigare nel vasto mare d'informazioni d'internet alla ricerca di nuove mete diverse e lontane e non ci spaventano gli ostacoli...(Continua).

  • Image
  • Image
  • Image
  • Image
  • Image
    Blogger Comment
    Facebook Comment

1 commenti:

  1. Oh, no, it wasn't the airplanes. It was Beauty killed the Beast.

    [url=http://www.facebook.com/pages/Abercrombie-Jackets/132361870158377]abercrombie jackets[/url]

    RispondiElimina

Senza di te questo blog si riduce a ben poco...
Per info guida commenti blogger