Robert Pattinson - Never Think Testo, Traduzione e Video della colonna sonora di Twilight




A poche settimane dall'uscita nei cinema dell'attesissimo vampire-movie Twilight, eccovi la canzone scritta da Robert Pattinson (Edward nel film, ndr) per il film.

Never Think

I should never think
What's in your heart
What's in our home
So I won't

You'll learn to hate me
But still call me baby
Oh love
So call me by my name

And save your soul
Save your soul
Before your to far gone
Before nothing can be done

I'll try to decide when
She'll lie in the end
I ain't got no fight in me
In this whole damn world
So hold off
She should hold off
It's the one thing that I've known

Once I put my coat on
I coming out in this all wrong
She standing outside holding me
Saying oh please
I'm in love
I'm in love

Girl save your soul
Go on save your soul
Before it's to far gone
And before nothing can be done

Cause without me
You got it all
So hold on
Without me you got it all
So hold on
Without me you got it all
Without me you got it all
So hold on
Without me you got it all
Without me you got it all
So hold on


Traduzione

Non dovrei pensare mai
a cosa c'è nel tuo cuore
a cosa c'e nella nostra casa
quindi non lo farò

imparerai ad odiarmi
ma ancora mi chiami baby
Oh amore
chiamami con il mio nome

e salva la tua anima
salva la tua anima
prima che sia troppo tardi
prima che non si possa più fare nulla

Proverò a decidere quando
si troverà alla fine
non sono in lotta con me stesso
In tutto questo maledetto mondo
quindi stammi lontano
Lei dovrebbe starmi lontano
Questa è l'unica cosa che ho sempre saputo

Una volta messo il capotto
uscendo da tutto ciò di sbagliato
fuori c'è lei che mi trattiene
dicendo oh perfavore
sono innamorata
sono innamorata

Ragazza,cerca di salvare la tua anima
vai a salvare la tua anima
prima che sia troppo tardi
prima che non si possa più far nulla

Perchè senza di me
hai tutto
quindi resisti
Senza di me hai tutto
quindi resisti
senza di me hai tutto
senza di me hai tutto
quindi resisti
senza di me hai tutto
senza di me hai tutto


SHARE

Clo&demk

Siamo due semplici ragazzi Clo e Demk abitiamo in diverse città, ma il PC e gli interessi comuni ci legano. Ci piace la musica e i video musicali, navigare nel vasto mare d'informazioni d'internet alla ricerca di nuove mete diverse e lontane e non ci spaventano gli ostacoli...(Continua).

  • Image
  • Image
  • Image
  • Image
  • Image
    Blogger Comment
    Facebook Comment

0 commenti:

Posta un commento

Senza di te questo blog si riduce a ben poco...
Per info guida commenti blogger