Traduzioni online

In un mondo sempre "più piccolo", sono molte le lingue che ci distaccano. L'inglese è una delle più diffuse, ma spesso ci serve conoscere un pò di francese, tedesco..... e perchè no, l'arabo. On line ci sono migliaia di siti che offrono una traduzione "approssimativa" dei testi. Per lo più si limitano a tradurre parola per parola e i più "raffinati" applicano anche qualche regola grammaticale.....



Girando per il web, abbiamo trovato i seguenti link, che potrebbero entrare a far parte della nostra cartella preferiti:



http://www.lexicool.com/translate.asp?IL=2

In una casella di testo, si inserisce ciò che si vuol tradurre, si seleziona la lingua origine e la lingua in cui si vuole tradurre il brano e il gioco è fatto. All'istante in una finestra popup abbiamo il testo tradotto.



http://www.worldlingo.com/en/websites/url_translator.html

traduce intere pagine web in inglese, tedesco spagnolo, francese, svedese, portoghese, russo......cinese e giapponese inserendo il link della pagina da tradurre e la lingua di partenza



http://translate.google.it/translate_t

naturalmente anche google ha il su traduttore, molto affidabile, permette di tradurre pezzi di testo o pagine web inserendo l'url

clicca qui per visualizzare post simili

SHARE SHARE SHARE

Clo&demk

Siamo due semplici ragazzi Clo e Demk abitiamo in diverse città, ma il PC e gli interessi comuni ci legano. Ci piace la musica e i video musicali, navigare nel vasto mare d'informazioni d'internet alla ricerca di nuove mete diverse e lontane e non ci spaventano gli ostacoli...(Continua).

• 
• 
• 
• 
•